《新三国》迷惑性台词之一。
十八路诸侯讨董时,因为在为孙坚庆功的宴席上被成为第十九路诸侯的刘关张三人直球指责克扣军粮、让孙坚去送死,袁术表示:“列位诸公,如果你们容得下这三位在这里肆意放肆,那就容我袁术告老还乡了。”这句台词有语病:一是“列位”和“诸公”赘余,二是“告老还乡”是指因年老辞职退休,但结合语境袁术的意思应该是退出联盟,但并非辞官归隐。